Polsk advokat och medlare för svenska klienter.

Jag hjälper svenska företag och privatpersoner att lösa tvister och hantera juridiska ärenden i Polen på ett tryggt och effektivt sätt.

Lär känna mitt arbetssätt

Som polsk advokat har jag kunskap om polsk rätt och förstår den svenska affärskulturen.

I gränsöverskridande ärenden analyserar jag lagstiftningen och söker sedan praktiska lösningar för dig.

Jag tar hänsyn till din tid och dina kostnader. Jag ser rättssalen som en sista utväg. Jag strävar efter att lösa tvister i godo.

Läs mer om hur jag arbetar.

Hur hjälper jag svenska klienter?

Medling och riskhantering

Jag löser komplicerade juridiska problem innan de leder till kostsamma och långdragna rättstvister i Polen. Jag hjälper svenska företag och privatpersoner att noggrant bedöma juridiska och affärsmässiga risker. Jag förhandlar med polska affärspartners och hjälper till att nå en stabil överenskommelse. På så sätt skyddar jag dina intressen och minskar riskerna, samtidigt som du bygger upp trygga samarbetsrelationer.

Läs mer om hur jag kan hjälpa dig

Säkra fastighetsköp

Jag minimerar riskerna vid köp, ägande och försäljning av fastigheter i hela Polen. Jag genomför noggranna granskningar av fastighetsregister, analyserar ingående byggavtal och förvtal samt företräder dig inför polska myndigheter. Genom mitt arbete ökar jag transaktionernas säkerhet, och du undviker kostsamma juridiska och formella misstag.

Läs mer om hur jag kan hjälpa dig

Familjerätt och gränsöverskridande arv

Jag hanterar komplexa arv- och familjerättsliga ärenden med gränsöverskridande karaktär som rör både Polen och Sverige. Jag hjälper till med arvskiften och andra arvsfrågor samt underhållsärenden som handläggs av polska myndigheter . Om möjligt strävar jag efter lösningar i samförstånd och förlikningar som inte förvärrar svåra konflikter inom din familj.

Läs mer om hur jag kan hjälpa dig

Affärstvister och partnerskap

Jag företräder svenska företag i tvister med polska affärspartners samt i konflikter mellan delägare i bolag. Jag analyserar komplexa handelsavtal och medlar i affärtvister. Jag fungerar även som lokal rådgivare (local counsel) åt svenska advokatbyråer, rådgivare och redovisningsbyråer som har ett behov av pålitlig juridisk stöd direkt i Polen.

Läs mer om hur jag kan hjälpa dig

Den svenska dialogkulturen i kombination med polsk juridisk expertis

Jag är övertygad om att de bästa juridiska lösningarna uppstår vid förhandlingsbordet, inte i domstolen. Jag hjälper svenska klienter att förstå de polska rättsliga förhållandena. Jag förklarar kulturella skillnader och bygger broar för både affärs- och privatlivet.

Läs mer om hur jag arbetar

Vem handlar ditt ärende?

Bartosz Kowalicki

Advokat och medlare

Contact me

Varför ska du anlita mig för ditt ärende i Polen?

Jag förstår svensk affärskultur

Jag känner till skillnaderna mellan den polska och den svenska affärskulturen. Det gör att jag kan undvika missförstånd och driva förhandlingar på ett smidigt sätt.

Strävan efter förlikning (ADR)

Som domstolsmedlare strävar jag alltid efter att hitta förlikningslösningar som sparar tid, pengar och känslomässiga påfrestningar för mina klienter.

Direkt och kontinuerlig kontakt

Du pratar direkt med mig, utan mellanhänder, och får tydliga svar samt regelbundna uppdateringar om läget i ditt ärende i Polen.

Förtroende och engagemang

Jag är medlem i Svensk-Polska Handelskammaren i Stockholm och i Advokatsamfundet i Szczecin. Detta bekräftar mitt engagemang för gränsöverskridande samarbete.

FAQ

Ställ din egen fråga

 

I de allra flesta fall finns det inget sådant behov. Jag kan sköta alla formaliteter, granska handlingar och genomföra möten på distans (via e-post, telefon eller online), och i domstolen kan jag företräda dig på grundval av en fullmakt.

 

Vår löpande kommunikation och våra möten sker på polska eller engelska. I ärenden som kräver granskning av dokument utnyttjar jag även mina kunskaper i svenska, vilket underlättar kontakten med de svenska myndigheterna.

 

Ett kort inledande telefonsamtal för att preliminärt diskutera ämnet är kostnadsfritt. Därefter lämnar jag en tydlig kostnadsberäkning för en detaljerad analys av dokumenten eller utarbetandet av ett juridiskt yttrande, så att du i förväg vet vad samarbetet kommer att kosta.

 

Medling är en frivillig process där parterna själva, med hjälp av en medlare, arbetar fram en överenskommelse. Den är betydligt snabbare, billigare och mindre stressande än en rättegång, och en medlingsöverenskommelse som godkänts av en polsk domstol kan ha mycket starka rättsliga konsekvenser, jämförbara med en överenskommelse som ingåtts inför domstol.

 

Oftast krävs ett svenskt dödsbevis samt handlingar som styrker släktskapet (t.ex. utdrag ur Skatteverkets folkbokföringsregister). Jag hjälper mina klienter att ta fram en exakt lista över handlingar och ger råd om hur de ska bestyrkas på rätt sätt.

 

Ja, jag arbetar som lokal partner (of counsel) åt svenska advokater och affärsrådgivare. Jag hjälper dem att tolka polsk lagstiftning, granska dokument och företräder deras svenska klienter direkt i Polen.

Grunderna för mitt dagliga arbete

Jag bygger upp trygghet och förtroende genom tydliga samarbetsregler, en klar bedömning av de juridiska riskerna och fullständig sekretess i varje skede av ärendet.

 

Ett enkelt språk utan onödiga juridiska facktermer gör det möjligt för oss att snabbt och utan hinder förstå kärnan i problemet och tillsammans välja den bästa vägen framåt.

 

Att respektera din tid innebär att jag svarar på meddelanden snabbt och effektivt, med hänsyn till svenska arbetsnormer och de tidsramar som vi har kommit överens om.

Låt oss lösa ditt juridiska problem i Polen

Skriv eller ring för att diskutera ditt ärende under ett kort, oförpliktande samtal. Tillsammans går vi igenom dina möjligheter och hittar den bästa vägen framåt för dig eller ditt företag.

Låt oss prata nu

Mikołaja Kopernika 1/4,
70-241 Szczecin, Poland

Contact
Zakres Usług
Obserwuj nas w social mediach